翠華閣

樓宇買賣合約 搜尋 (資料來源: 土地註冊處)
註冊日期
樓價(萬)
－
實用呎價($)
－
實用面積(呎)
－
樓齡(年)
－
建築呎價($)
－
建築面積(呎)
－
地址
樓齡
arrow_drop_up arrow_drop_down
註冊日期
arrow_drop_up arrow_drop_down
成交價
arrow_drop_up arrow_drop_down
面積
實用面積
arrow_drop_up arrow_drop_down
建築面積
arrow_drop_up arrow_drop_down
呎價
實用呎價
arrow_drop_up arrow_drop_down
建築呎價
arrow_drop_up arrow_drop_down
[上手持有
arrow_drop_up arrow_drop_down
升跌]
arrow_drop_up arrow_drop_down
video
翠華閣 24樓 A室
29
2025/12/05
$310 萬
225呎
392呎
$13,780
$7,908
[
372天
arrow_upward 7%]
(私人住宅)合約日期:2025/11/14
上手詳情
|備忘錄:25120500340325
video
翠華閣 17樓 A室
29
2025/08/19
$302 萬
225呎
392呎
$13,424
$7,704
[
10269天
arrow_upward 48%]
(私人住宅)合約日期:2025/07/25
上手詳情
|備忘錄:25081901580041
video
翠華閣 24樓 A室
29
2024/11/21
$290 萬
225呎
392呎
$12,891
$7,398
[
3895天
arrow_downward 12%]
(私人住宅)合約日期:2024/11/07
上手詳情
|備忘錄:24112101440031
video
翠華閣 22樓 B室
29
2024/10/31
$280 萬
225呎
392呎
$12,446
$7,143
[
6379天
arrow_upward 115%]
(私人住宅)合約日期:2024/10/25
上手詳情
|備忘錄:24103101170031
video
翠華閣 19樓 B室
29
2023/09/04
$348 萬
211呎
392呎
$16,495
$8,878
-
-
(私人住宅)合約日期:2023/08/25備忘錄:23090401240028
video
翠華閣 4樓 B室
29
2022/09/05
$380 萬
211呎
392呎
$18,012
$9,694
[
3045天
arrow_upward 53%]
(私人住宅)合約日期:2022/08/26
上手詳情
|備忘錄:22090500690015
video
翠華閣 3樓 B室
29
2021/07/28
$428 萬
225呎
392呎
$19,025
$10,918
[
1715天
arrow_upward 16%]
(私人住宅)合約日期:2021/07/09
上手詳情
|備忘錄:21072800470093
video
翠華閣 14樓 A室
29
2021/06/18
$390 萬
225呎
392呎
$17,336
$9,949
[
2420天
arrow_upward 6%]
(私人住宅)合約日期:2021/06/02
上手詳情
|備忘錄:21061801810128
video
翠華閣 24樓 B室
29
2021/05/10
$439.3 萬
225呎
392呎
$19,527
$11,207
[
1242天
arrow_upward 3%]
(私人住宅)合約日期:2021/04/26
上手詳情
|備忘錄:21051000460030
video
翠華閣 14樓 B室
29
2020/12/10
$438 萬
225呎
392呎
$19,469
$11,173
[
1332天
arrow_upward 36%]
(私人住宅)合約日期:2020/12/04
上手詳情
|備忘錄:20121001540361
video
翠華閣 1樓 A室
29
2020/10/08
$430 萬
211呎
392呎
$20,382
$10,969
[
8524天
arrow_upward 158%]
(私人住宅)合約日期:2020/09/19
上手詳情
|備忘錄:20100801470071
video
翠華閣 23樓 B室
29
2020/09/18
$483 萬
211呎
392呎
$22,894
$12,321
[
1411天
arrow_upward 19%]
(私人住宅)合約日期:2020/09/11
上手詳情
|備忘錄:20091801880038
video
翠華閣 10樓 B室
29
2020/04/09
$412 萬
211呎
392呎
$19,528
$10,510
[
6389天
arrow_upward 312%]
(私人住宅)合約日期:2020/03/18
上手詳情
|備忘錄:20040901920015
video
翠華閣 17樓 B室
29
2019/11/27
$455 萬
211呎
392呎
$21,567
$11,607
[
1105天
arrow_upward 19%]
(私人住宅)合約日期:2019/11/11
上手詳情
|備忘錄:19112702070014
video
翠華閣 22樓 A室
29
2019/07/26
$500 萬
211呎
392呎
$23,700
$12,755
[
1675天
arrow_upward 25%]
(私人住宅)合約日期:2019/07/21
上手詳情
|備忘錄:19072600340178
video
翠華閣 12樓 B室
29
2019/03/29
$438 萬
211呎
392呎
$20,761
$11,173
[
1501天
arrow_upward 15%]
(私人住宅)合約日期:2019/03/22
上手詳情
|備忘錄:19032901500039
video
翠華閣 11樓 A室
29
2019/03/28
$450 萬
211呎
392呎
$21,330
$11,480
[
7898天
arrow_upward 136%]
(私人住宅)合約日期:2019/03/21
上手詳情
|備忘錄:19032800580060
video
翠華閣 2樓 A室
29
2018/06/27
$405 萬
211呎
392呎
$19,197
$10,332
[
3024天
arrow_upward 174%]
(私人住宅)合約日期:2018/06/01
上手詳情
|備忘錄:18062702210029
video
翠華閣 11樓 B室
29
2018/02/27
$420 萬
211呎
392呎
$19,908
$10,714
[
2534天
arrow_upward 81%]
(私人住宅)合約日期:2018/02/20
上手詳情
|備忘錄:18022702020011
video
翠華閣 6樓 B室
29
2018/01/30
$410 萬
211呎
392呎
$19,434
$10,459
[
7532天
arrow_upward 149%]
(私人住宅)合約日期:2018/01/23
上手詳情
|備忘錄:18013000570024
video
翠華閣 24樓 B室
29
2017/12/18
$425 萬
225呎
392呎
$18,892
$10,842
[
2404天
arrow_upward 50%]
(私人住宅)合約日期:2017/12/01
上手詳情
|備忘錄:17121800240217
video
翠華閣 14樓 B室
29
2017/05/04
$322.5 萬
225呎
392呎
$14,335
$8,227
[
1097天
arrow_upward 14%]
(私人住宅)合約日期:2017/04/12
上手詳情
|備忘錄:17050401670028
video
翠華閣 19樓 B室
29
2016/11/24
$385 萬
211呎
392呎
$18,249
$9,821
[
1673天
arrow_upward 45%]
(私人住宅)合約日期:2016/10/28
上手詳情
|備忘錄:16112401420018
video
翠華閣 17樓 B室
29
2016/11/23
$383 萬
211呎
392呎
$18,154
$9,770
[
2083天
arrow_upward 62%]
(私人住宅)合約日期:2016/11/01
上手詳情
|備忘錄:16112300260067
video
翠華閣 23樓 B室
29
2016/11/21
$405 萬
211呎
392呎
$19,197
$10,332
[
1988天
arrow_upward 55%]
(私人住宅)合約日期:2016/10/31
上手詳情
|備忘錄:16112101080099
video
翠華閣 3樓 B室
29
2016/11/11
$367.8 萬
225呎
392呎
$16,349
$9,383
[
1880天
arrow_upward 47%]
(私人住宅)合約日期:2016/10/28
上手詳情
|備忘錄:16111101550025
video
翠華閣 18樓 A室
29
2015/09/11
$405 萬
225呎
392呎
$18,003
$10,332
[
1651天
arrow_upward 70%]
(私人住宅)合約日期:2015/08/31
上手詳情
|備忘錄:15091102580019
video
翠華閣 13樓 B室
29
2015/06/05
$383 萬
211呎
392呎
$18,154
$9,770
[
1093天
arrow_upward 40%]
(私人住宅)合約日期:2015/05/19
上手詳情
|備忘錄:15060501910034
video
翠華閣 12樓 B室
29
2015/03/04
$380 萬
211呎
392呎
$18,012
$9,694
[
6469天
arrow_upward 120%]
(私人住宅)合約日期:2015/02/10
上手詳情
|備忘錄:15030402290066
video
翠華閣 19樓 A室
29
2015/02/11
$399 萬
225呎
392呎
$17,736
$10,179
[
1358天
arrow_upward 55%]
(私人住宅)合約日期:2015/02/02
上手詳情
|備忘錄:15021102130039
video
翠華閣 22樓 A室
29
2015/01/08
$400 萬
211呎
392呎
$18,960
$10,204
[
2433天
arrow_upward 147%]
(私人住宅)合約日期:2014/12/19
上手詳情
|備忘錄:15010800950065
video
翠華閣 21樓 A室
29
2015/01/02
$385 萬
225呎
392呎
$17,114
$9,821
[
1669天
arrow_upward 108%]
(私人住宅)合約日期:2014/12/19
上手詳情
|備忘錄:15010200070010
video
翠華閣 14樓 A室
29
2014/10/31
$367 萬
225呎
392呎
$16,313
$9,362
-
-
(私人住宅)合約日期:2014/10/17備忘錄:14103102030431
video
翠華閣 4樓 B室
29
2014/05/09
$248 萬
211呎
392呎
$11,755
$6,327
[
6156天
arrow_upward 51%]
(私人住宅)合約日期:2014/04/25
上手詳情
|備忘錄:14050901010108
video
翠華閣 14樓 B室
29
2014/04/29
$282 萬
225呎
392呎
$12,535
$7,194
[
1078天
arrow_upward 23%]
(私人住宅)合約日期:2014/04/11
上手詳情
|備忘錄:14042900430551
video
翠華閣 24樓 A室
29
2014/03/27
$328 萬
225呎
392呎
$14,580
$8,367
[
1676天
arrow_upward 102%]
(私人住宅)合約日期:2014/03/10
上手詳情
|備忘錄:14032700740022
video
翠華閣 23樓 A室
29
2013/06/25
$350 萬
211呎
392呎
$16,590
$8,929
[
773天
arrow_upward 36%]
(私人住宅)合約日期:2013/06/20
上手詳情
|備忘錄:13062501920037
video
翠華閣 15樓 A室
29
2012/08/24
$307 萬
225呎
392呎
$13,646
$7,832
[
718天
arrow_upward 54%]
(私人住宅)合約日期:2012/08/10
上手詳情
|備忘錄:12082402450022
video
翠華閣 13樓 B室
29
2012/05/31
$273.8 萬
211呎
392呎
$12,978
$6,985
[
952天
arrow_upward 88%]
(私人住宅)合約日期:2012/05/21
上手詳情
|備忘錄:12053100320452
video
翠華閣 19樓 B室
29
2012/04/13
$265 萬
211呎
392呎
$12,561
$6,760
-
-
(私人住宅)合約日期:2012/03/30備忘錄:12041300420058
video
翠華閣 3樓 B室
29
2011/09/21
$250 萬
225呎
392呎
$11,113
$6,378
[
5193天
arrow_upward 54%]
(私人住宅)合約日期:2011/09/05
上手詳情
|備忘錄:11092100730040
video
翠華閣 20樓 A室
29
2011/06/22
$250 萬
225呎
392呎
$11,113
$6,378
[
5177天
arrow_upward 32%]
(私人住宅)合約日期:2011/06/13
上手詳情
|備忘錄:11062201770235
video
翠華閣 9樓 B室
29
2011/06/03
$221.5 萬
225呎
392呎
$9,846
$5,651
[
5024天
arrow_upward 20%]
(私人住宅)合約日期:2011/05/30
上手詳情
|備忘錄:11060302910197
video
翠華閣 19樓 A室
29
2011/05/31
$257 萬
225呎
392呎
$11,424
$6,556
[
277天
arrow_upward 39%]
(私人住宅)合約日期:2011/05/16
上手詳情
|備忘錄:11053100610171
video
翠華閣 24樓 B室
29
2011/05/30
$282.5 萬
225呎
392呎
$12,557
$7,207
[
372天
arrow_upward 53%]
(私人住宅)合約日期:2011/05/03
上手詳情
|備忘錄:11053000310270
video
翠華閣 23樓 B室
29
2011/05/25
$261 萬
211呎
392呎
$12,371
$6,658
[
284天
arrow_upward 34%]
(私人住宅)合約日期:2011/05/23
上手詳情
|備忘錄:11052500310061
video
翠華閣 23樓 A室
29
2011/05/17
$258 萬
211呎
392呎
$12,229
$6,582
[
270天
arrow_upward 32%]
(私人住宅)合約日期:2011/05/09
上手詳情
|備忘錄:11051700470032
video
翠華閣 14樓 B室
29
2011/05/09
$230 萬
225呎
392呎
$10,224
$5,867
[
1204天
arrow_upward 72%]
(私人住宅)合約日期:2011/04/29
上手詳情
|備忘錄:11050902390131
video
翠華閣 3樓 A室
29
2011/04/29
$238 萬
211呎
392呎
$11,281
$6,071
[
1390天
arrow_upward 174%]
(私人住宅)合約日期:2011/04/19
上手詳情
|備忘錄:11042901810055
video
翠華閣 11樓 B室
29
2011/04/07
$232 萬
211呎
392呎
$10,997
$5,918
[
207天
arrow_upward 19%]
(私人住宅)合約日期:2011/03/15
上手詳情
|備忘錄:11040700580272
video
翠華閣 14樓 A室
29
2011/03/04
$218 萬
225呎
392呎
$9,690
$5,561
[
4900天
arrow_upward 12%]
(私人住宅)合約日期:2011/02/15
上手詳情
|備忘錄:11030402890199
video
翠華閣 18樓 A室
29
2011/02/28
$238 萬
225呎
392呎
$10,579
$6,071
[
1394天
arrow_upward 105%]
(私人住宅)合約日期:2011/02/22
上手詳情
|備忘錄:11022802410013
video
翠華閣 17樓 B室
29
2011/02/24
$236 萬
211呎
392呎
$11,186
$6,020
[
192天
arrow_upward 19%]
(私人住宅)合約日期:2011/02/18
上手詳情
|備忘錄:11022402720018
video
翠華閣 16樓 B室
29
2010/12/31
$215 萬
211呎
392呎
$10,191
$5,485
[
1071天
arrow_upward 58%]
(私人住宅)合約日期:2010/12/17
上手詳情
|備忘錄:10123100400061
video
翠華閣 16樓 A室
29
2010/11/29
$223 萬
225呎
392呎
$9,913
$5,689
[
4893天
arrow_upward 10%]
(私人住宅)合約日期:2010/11/15
上手詳情
|備忘錄:10112902060022
video
翠華閣 19樓 A室
29
2010/09/07
$185 萬
225呎
392呎
$8,223
$4,719
[
717天
arrow_upward 16%]
(私人住宅)合約日期:2010/08/12
上手詳情
|備忘錄:10090701260062
video
翠華閣 23樓 A室
29
2010/09/07
$195 萬
211呎
392呎
$9,243
$4,974
-
-
(私人住宅)合約日期:2010/08/12備忘錄:10090701260088
video
翠華閣 23樓 B室
29
2010/09/07
$195 萬
211呎
392呎
$9,243
$4,974
-
-
(私人住宅)合約日期:2010/08/12備忘錄:10090701260078
video
翠華閣 15樓 A室
29
2010/09/02
$199 萬
225呎
392呎
$8,846
$5,077
[
4837天
arrow_upward 11%]
(私人住宅)合約日期:2010/08/23
上手詳情
|備忘錄:10090202590017
video
翠華閣 11樓 B室
29
2010/08/31
$195 萬
211呎
392呎
$9,243
$4,974
[
5103天
arrow_upward 26%]
(私人住宅)合約日期:2010/08/20
上手詳情
|備忘錄:10083100770035
video
翠華閣 17樓 B室
29
2010/08/23
$199 萬
211呎
392呎
$9,432
$5,077
[
4688天
arrow_downward 1%]
(私人住宅)合約日期:2010/08/10
上手詳情
|備忘錄:10082300230130
video
翠華閣 21樓 A室
29
2010/06/24
$185 萬
225呎
392呎
$8,223
$4,719
[
4632天
arrow_downward 17%]
(私人住宅)合約日期:2010/05/25
上手詳情
|備忘錄:10062401400016
video
翠華閣 24樓 B室
29
2010/05/03
$185 萬
225呎
392呎
$8,223
$4,719
[
896天
arrow_upward 34%]
(私人住宅)合約日期:2010/04/26
上手詳情
|備忘錄:10050300990020
video
翠華閣 6樓 A室
29
2010/04/26
$160 萬
211呎
392呎
$7,584
$4,082
[
390天
arrow_upward 28%]
(私人住宅)合約日期:2010/04/12
上手詳情
|備忘錄:10042601600020
video
翠華閣 2樓 A室
29
2010/03/15
$148 萬
211呎
392呎
$7,015
$3,776
[
977天
arrow_upward 74%]
(私人住宅)合約日期:2010/02/19
上手詳情
|備忘錄:10031502920040
video
翠華閣 13樓 B室
29
2009/10/27
$145.8 萬
211呎
392呎
$6,911
$3,719
[
762天
arrow_upward 31%]
(私人住宅)合約日期:2009/10/12
上手詳情
|備忘錄:09102703370037
video
翠華閣 13樓 A室
29
2009/10/19
$143 萬
211呎
392呎
$6,778
$3,648
[
769天
arrow_upward 35%]
(私人住宅)合約日期:2009/10/12
上手詳情
|備忘錄:09101900400081
video
翠華閣 24樓 A室
29
2009/08/28
$162 萬
225呎
392呎
$7,201
$4,133
[
753天
arrow_upward 31%]
(私人住宅)合約日期:2009/08/07
上手詳情
|備忘錄:09082800700032
video
翠華閣 21樓 B室
29
2009/08/13
$150.5 萬
211呎
392呎
$7,134
$3,839
[
1671天
arrow_upward 18%]
(私人住宅)合約日期:2009/07/16
上手詳情
|備忘錄:09081300970015
video
翠華閣 6樓 A室
29
2009/04/07
$125 萬
211呎
392呎
$5,925
$3,189
[
4303天
arrow_downward 23%]
(私人住宅)合約日期:2009/03/18
上手詳情
|備忘錄:09040702200085
video
翠華閣 15樓 B室
29
2008/10/30
$150 萬
225呎
392呎
$6,668
$3,827
[
255天
arrow_upward 15%]
(私人住宅)合約日期:2008/10/03
上手詳情
|備忘錄:08103001710010
video
翠華閣 19樓 A室
29
2008/09/03
$160 萬
225呎
392呎
$7,112
$4,082
[
4127天
arrow_downward 13%]
(私人住宅)合約日期:2008/08/25
上手詳情
|備忘錄:08090301450149
video
翠華閣 19樓 B室
29
2008/08/18
$154 萬
211呎
392呎
$7,299
$3,929
[
443天
arrow_upward 45%]
(私人住宅)合約日期:2008/08/08
上手詳情
|備忘錄:08081801710058
video
翠華閣 22樓 A室
29
2008/05/08
$162 萬
211呎
392呎
$7,679
$4,133
[
3280天
arrow_upward 16%]
(私人住宅)合約日期:2008/04/21
上手詳情
|備忘錄:08050801650155
video
翠華閣 2樓 B室
29
2008/05/08
$121 萬
211呎
392呎
$5,735
$3,087
[
294天
arrow_upward 41%]
(私人住宅)合約日期:2008/04/18
上手詳情
|備忘錄:08050801010339
video
翠華閣 12樓 A室
29
2008/04/15
$138.8 萬
211呎
392呎
$6,579
$3,541
[
808天
arrow_upward 54%]
(私人住宅)合約日期:2008/04/03
上手詳情
|備忘錄:08041502400072
video
翠華閣 14樓 B室
29
2008/03/12
$134 萬
225呎
392呎
$5,956
$3,418
-
-
(私人住宅)合約日期:2008/01/11備忘錄:08031203120066
video
翠華閣 16樓 B室
29
2008/03/12
$136 萬
211呎
392呎
$6,446
$3,469
-
-
(私人住宅)合約日期:2008/01/11備忘錄:08031203120043
video
翠華閣 15樓 B室
29
2008/02/01
$130 萬
225呎
392呎
$5,779
$3,316
[
3895天
arrow_downward 26%]
(私人住宅)合約日期:2008/01/22
上手詳情
|備忘錄:08020100950016
video
翠華閣 24樓 B室
29
2007/11/28
$138 萬
225呎
392呎
$6,134
$3,520
-
-
(私人住宅)合約日期:2007/11/12備忘錄:07112801560194
video
翠華閣 13樓 B室
29
2007/10/08
$111 萬
211呎
392呎
$5,261
$2,832
-
-
(私人住宅)合約日期:2007/09/11備忘錄:07100800390031
video
翠華閣 13樓 A室
29
2007/09/13
$106 萬
211呎
392呎
$5,024
$2,704
[
3695天
arrow_downward 45%]
(私人住宅)合約日期:2007/09/04
上手詳情
|備忘錄:07091300390011
video
翠華閣 13樓 A室
29
2007/08/21
$90 萬
211呎
392呎
$4,266
$2,296
[
3652天
arrow_downward 53%]
(私人住宅)合約日期:2007/07/23
上手詳情
|備忘錄:07082100560152
video
翠華閣 24樓 A室
29
2007/07/31
$123.4 萬
225呎
392呎
$5,484
$3,147
-
-
(私人住宅)合約日期:2007/07/16備忘錄:07073102210395
video
翠華閣 2樓 A室
29
2007/07/13
$85 萬
211呎
392呎
$4,029
$2,168
-
-
(私人住宅)合約日期:2007/06/18備忘錄:07071302540398
video
翠華閣 3樓 A室
29
2007/07/06
$87 萬
211呎
392呎
$4,124
$2,219
-
-
(私人住宅)合約日期:2007/06/29備忘錄:07070601260070
video
翠華閣 2樓 B室
29
2007/07/06
$86 萬
211呎
392呎
$4,076
$2,194
[
3039天
arrow_downward 43%]
(私人住宅)合約日期:2007/06/29
上手詳情
|備忘錄:07070601260089
video
翠華閣 19樓 B室
29
2007/05/30
$106.5 萬
211呎
392呎
$5,048
$2,717
[
2660天
arrow_downward 2%]
(私人住宅)合約日期:2007/05/23
上手詳情
|備忘錄:07053002200051
video
翠華閣 22樓 B室
29
2007/05/22
$130 萬
225呎
392呎
$5,779
$3,316
[
607天
arrow_downward 2%]
(私人住宅)合約日期:2007/05/09
上手詳情
|備忘錄:07052200290035
video
翠華閣 18樓 A室
29
2007/05/21
$116 萬
225呎
392呎
$5,156
$2,959
[
584天
arrow_upward 18%]
(私人住宅)合約日期:2007/04/30
上手詳情
|備忘錄:07052100970053
video
翠華閣 12樓 A室
29
2006/02/03
$90 萬
211呎
392呎
$4,266
$2,296
[
3160天
arrow_downward 49%]
(私人住宅)合約日期:2006/01/16
上手詳情
|備忘錄:06020301190110
video
翠華閣 5樓 B室
29
2005/11/17
$91.3 萬
-
392呎
-
$2,329
[
1943天
arrow_downward 21%]
(私人住宅)合約日期:2005/10/21
上手詳情
|備忘錄:05111700460255
video
翠華閣 20樓 B室
29
2005/11/01
$88 萬
225呎
392呎
$3,912
$2,245
[
3024天
arrow_downward 56%]
(私人住宅)合約日期:2005/09/30
上手詳情
|備忘錄:05110101860164
video
翠華閣 18樓 A室
29
2005/10/19
$98 萬
225呎
392呎
$4,356
$2,500
[
2111天
arrow_downward 8%]
(私人住宅)合約日期:2005/09/23
上手詳情
|備忘錄:05101900420011
video
翠華閣 22樓 B室
29
2005/09/26
$133 萬
225呎
392呎
$5,912
$3,393
-
-
(私人住宅)合約日期:2005/09/09備忘錄:05092601560031
video
翠華閣 21樓 B室
29
2005/01/03
$128 萬
211呎
392呎
$6,067
$3,265
-
-
(私人住宅)合約日期:2004/12/18備忘錄:09432646
video
翠華閣 9樓 A室
29
2002/10/05
$100 萬
211呎
392呎
$4,740
$2,551
-
-
(私人住宅)合約日期:2002/09/20備忘錄:08788380
video
翠華閣 10樓 A室
29
2002/10/05
$85 萬
211呎
392呎
$4,029
$2,168
-
-
(私人住宅)合約日期:2002/09/12備忘錄:08788381
video
翠華閣 10樓 B室
29
2002/10/05
$100 萬
211呎
392呎
$4,740
$2,551
-
-
(私人住宅)合約日期:2002/09/20備忘錄:08788379
於「成交」一欄上引述為來自「市場」之成交資料，該等交易並非由本公司促成，當中所引述資料只能作參考。本公司已力求所刊登之資料準確，唯在此特別情況下未能完全核實有關資料之準確性，有興趣之人仕需從其它途徑進一步查証有關資料之內容及其準確性。